{"passwordreset.label.repeatpassword":"Herhaal wachtwoord","teamedit.tab.challenged":"teamedit.tab.challenged","create-event.label.locationdescription":"Plaats","catalog.label.proceedtocheckout":"Naar bestellen","wellbeing.title.notarget":"Geen doel ingesteld","players":"Spelers","create-event.label.closingtime":"Closing tijd","checkout.label.contactinfo":"Contact informatie","csr.label.description":"Omschrijving","address.label.streetnumber":"Straat nr","error.passwordnomatch":"error.passwordnomatch","donation.label.amount":"Bedrag","coolest-vote.label.email":"Email","engagementindex.button.insights":"Meer info","awards.title":"Awards","survey.label.disagree":"Helemaal oneens","edit-team.title.addemployee":"Werknemer toevoegen","labours.label.teams":"Teams met een joker op deze labour","action.label.sdgs":"SDGs","supplier-overview.label.postbody":"Bericht","engagementindex.title.insights":"En uw organisatie?","t_shirt_size_s":"Klein (S)","feedback_positive_steps":"Je heb je doel gehaald! Proficiat!","supplier-overview.title":"Titel","team.label.extrascore":"Extra","profile.label.bio":"Bio","edit-event.label.productuntiltime":"Product beschikbaar tot (uur):","title.delete":"Bevestig","userl.label.createfield":"Maak een eigen veld aan","company-edit.label.users":"Medewerkers opladen","company.label.ourvalues":"Onze organisatiewaarden zijn","error.insufficientrightsincontext":"error.insufficientrightsincontext","modal.next":"Volgende","company-edit.label.teamreadiness":"Hier kun je de status van al jullie teams volgen. Elk team dat 100% scoort, krijgt zijn bonuspunten toegewezen wanneer de planningen opgemaakt worden.","login.label.username":"Email","profile.label.mydevices":"Beheer mijn stappentellers","checkout.message.notfinished":"Uw registratie is onvoltooid. Gelieve op de onderstaande knop te klikken om uw registratie finaal te voltooien.","steps.label.personaltarget":"Persoonlijk doel","edit-event.label.suggestedratio":"Je foto dient vierkant te zijn en minimaal 150 pixels op 150 pixels.","team.label.gotovote":"Stem","csr.label.create":"Creating new action ","comments":"Comments","project.label.labours":"Challenges","users.label.employees":"Medewerkers","edit-event.label.suppliers":"Leveranciers","profile.tab.customfields":"Specifieke velden","create-event.label.longdescription":"Lange omschrijving","label.surveys.details":"Details","company.label.buttonsearned":"Badges verdiend","error.404.team":"Dit team bestaat niet","edit-event.label.postmessage":"Bericht","edit-team.label.noplayers":"Er zijn nog spelers in dit team. En hoe plan jij juist deze challenge te winnen? Op uw dooie eentje of wat?!?","innovation.label.participants":"Deelnemers","edit-event.label.producttype":"Product Type","dna.averagesurveycount":"gemm. # enquêtes beantwoord","action.label.creatingaction":"We maken je actie aan","personal-dashboard.label.goals-lastweek":"Tijdsverhouding laatste 7 dagen","error.paymenttoken":"error.paymenttoken","7dayaverage":"7-daags gemiddelde","checkout.label.edit-address":"Bewerk","t_shirt_size_xxl":"Extra extra groot (XXL)","login.hint.forgotpassword":"Paswoord vergeten?","edit-team.label.removecharity":"Verwijder","team.label.cheers":"Aanmoedigingen van supporters","profile.label.insights":"Insights","average votes":"Gemiddelde stem","branding.label.new":"Nieuwe post maken","profile.title":"Mijn Profiel","edit-event.label.productprice":"Prijs","points":"Punten","t_shirt_size_m":"Medium (M)","donation.label.street":"Straat","create-event.label.enddate":"Einddatum","csr.label.newaction":"Nieuwe actie","create-event.label.date":"Datum","checkout.label.orderitems":"Order artikels","team-edit.hint.slogan":"Een heroïsche slogan, dat verbindt!","orderoverview.label.price":"Prijs/Stuk","label.accept":"Akkoord","error.nodefeaultmenu":"error.nodefeaultmenu","teamedit.label.song":"Song // Hint: Kopieer en plak de YouTube URL hier, \"Eye of the tiger\" is niet van The A-team...","personal-dashboard.label.goals-overall":"Globale Tijdsverhouding","address.label.vat":"BTW nummer","action.label.companydashboard":"Bedrijfsdashboard","action.label.actiondescription":"Wat heb je gedaan?","action.label.actions":"Mijn Momenten","team.label.claim":"Ik wil dit team!","edit-event.label.producttypy":"Produkt type","error.paymentfailed":"error.paymentfailed","company-edit.label.players":"Spelers","company-edit.label.secondarycolor":"Accentkleur","action.question.goal":"Doelstelling","branding.label.uploadedvideosplayers":"spelers hebben een video geüpload","edit-event.label.send":"Verzenden","team.label.joker":"Joker","label.surveys.report":"Toon resultaten","invite.label.reject":"Niet meedoen","error.422.tokenexpired":"De link uit je paswoord reset mail is helaas al vervallen. Je zult eerst een nieuw mailtje moeten opvragen alvorens je een nieuw paswoord kunt instellen.","checkout.label.register":"Registreren","dataexport.title":"Data exporteren","edit-team.label.lastname":"Naam","coolest-vote.label.lastname":"Naam","dna.viewreport":"Bekijk rapport","address.label.name":"Naam","engagementindex.label.insights":"Het engagement van uw voltallige bedrijf of afdeling in kaart brengen? We helpen u graag! Ontdek hier ons SaaS platform voor elke bedrijfscultuur.","hes_tools_insights":"We gebruiken online tools die ons meer inzicht verschaffen in onze mensen (cultuur, persoonlijkheidstypes, diversiteit, gender etc)","scoreboard.noscores":"Geen scores beschikbaar!","teamedit.label.save":"Opslaan","text.message.awaitnotification":"We zijn je data aan het verwerken, dit kan even duren. Je zal een email ontvangen eens dat de data is verwerkt.","survey.lastansweredon":"Laatst beantwoord op","engagementindex.title.dothetest":"En u?","companies.title":"Bedrijven","address.label.state":"Provincie","checkout.label.step2description":"Kies betalingsmethode","company-edit.label.invitelinkexpires":"De link is geldig tot:","company-edit.message.employeesuploaded":"Je lijst is succesvol ontvangen. Je gegegevens worden verwerkt, kom later terug.","edit-team.message.supportacharity":"Steun een actie van Think Pink!","wellbeing.label.devicesettings":"Stappenteller instellen","edit-event.message.confirmdeleteproduct":"Bevestig hieronder alstublieft of u het onderstaande product wel degelijk wilt verwijderen:","survey.label.previous":"Vorige","payment-complete.label.gotorderoverview":"Mijn besteloverzicht","labour.label.sponsor":"Sponsor","profile.label.sex":"Geslacht","supplier-overview.label.company":"Bedrijfsnaam","team-edit.hint.picture":"Een coole team identiteit is je hoogste prioriteit! Photoshop helpt.","action.label.15-minutes":"15 minuten","company-edit.message.employeesuploadfailed":"Uploaden mislukt. Probeer het nog eens.","donation.label.ispersonal":"De donatie is niet gekoppeld aan een inzamelactie","project.label.interested":"Geïnteresseerden","label.logout":"Afmelden","hes_tools_processes":"Onze processen zijn maximaal gedigitaliseerd.","error.tean.invitenotunique":"Je hebt deze persoon al uitgenodigd","hes_tools_sharing":"Het is gemakkelijk om digitale data (via files, conversaties, emails, chats…) met elkaar te delen en erop samen te werken.","checkout.label.startcheckout":"Afrekenen","donation.label.lastname":"Naam","edit-event.label.body":"Boodschap","innovation.label.challenge":"Naar de challenge","login.message.alreadyloggedin":"Je bent al ingelogd.","register.error.nomatch":"De opgegeven wachtwoorden komen niet overeen","profile.tab.social":"Sociale media","checkout.label.startpayment":"Betalen","donation.label.company":"Bedrijfsnaam","action.label.wellbeingdashboard":"Wellbeing dashboard","scores":"Scores","dit-team.title.addemployee":"dit-team.title.addemployee","coolest-vote-label.confirmationsent":"Een email is verzonden, vergeet niet je stem te bevestigen","edit-event.label.productfromdate":"Product beschikbaar vanaf (datum):","register.label.firstname":"Voornaam","modal.remove":"Verwijder","teamedit.label.sloganhint":"Slogan","users.message.nocustomfields":"Je hebt nog geen extra velden aangemaakt","users.action.createfield":"Maak veld aan","action.question.feeling":"Gevoel","coolest-vote.label.firstname":"Voornaam","coolest-vote.label.accepttos":"Ik ga akkoord met de privacy overeenkomst.","approval_of_event":"Ik vond het een goede sessie","csr.label.uploadedactions":"teams hebben een actie geüpload","edit-event.message.noproducts":"Er zijn geen producten beschikbaar. Druk op de knop en maak je eerste product aan.","edit-event.label.producttax":"BTW","address.label.postalcode":"Postcode","innovation.label.ideastarget":"Gewenst aantal ideeën ","donation.label.wantsemail":"Ik wil Herculean emails ontvangen","profile.label.birthdate":"Geboortedatum","profile.label.herculeanpersonality":"Herculean persoonlijkheid","label.surveys.start":"Vul de enquête in","action.label.create":"Maak aan","company-edit.label.invtelinkdesc":"Hier kan u een link aanmaken zodat uw werknemers zichzelf kunnen toevoegen aan uw bedrijf en zo onmiddellijk toegang krijgen tot uw platform.","edit.event.label.chooseimage":"Kies een foto","profile.label.street":"Straat","edit-event.label.productname":"Product","label.contentfeed.article":"Lees meer","profile.label.publicprofile":"Publiek profiel","label.profile.elciesinstructions":" ","project.label.whataboutyou":"What about you?","label.orders":"Mijn bestellingen","dna.totalsurveys":"# Enquêtes","checkout.label.forcompany":"Bestel voor","survey.label.next":"Volgende","company-edit.label.uploadlogo":"Logo opladen (350x350px)","action.error.failedtocreate":"action.error.failedtocreate","food_pref_all":"Geen voorkeur","company-edit.message.nosdg":"By practicing corporate social responsibility, we are conscious of the kind of impact we are having on all aspects of society including economic, social, and environmental. To engage in CSR means that, in the normal course of business, we are operating in ways that enhance society and the environment. A compass to work with CSR are the Sustainable Development Goals (SDG’s) from the United Nations.","create-event.label.description":"Omschrijving","error.insufficientrights":"Toegang geweigerd ","donation.label.email":"Email","label.scoreboard.subjectname":"Team","team-edit.hint.addcaptain":"Een team zonder kapitein? Risky business! En je mist er ook nog eens je bonuspunten door. Vraag je contactpersoon om je kapitein gauw toe te voegen aan je team.","address.label.company":" Optioneel: wil je dit factuuradres aan een bestaand bedrijfsaccount linken? ","scores.label.totalscore":"Totaalscore","team.label.challenges":"Extra punten te verdienen met teamuitdagingen","csr.label.commentswithaction":"Acties met comments","edit-event.error.noproducttype":"Je moet een product type opgeven","action.error.nogoal":"Je moet een doelstelling opgeven","profile.label.streetnr":"Nummer","project.label.location":"Locatie","supplier.overview.label.organizer":"Organisator","profile.label.city":"Stad","teamedit.error.maxplayersreached":"teamedit.error.maxplayersreached","scores.title":"Scores","orderoverview.label.vat":"BTW","catalog.message.removedfrombasket":"Verwijderd uit winkelmand","profile.label.elcies":"Mijn Stappen","edit-team.label.challenge":"Uitdagen","team-edit.label.picture":"Foto","upload":"Opladen","edit-event.label.subject":"Onderwerp","checkout.label.paymentsupport":"Zodra je op de knop hieronder klikt, word je doorgestuurd naar onze betalingsprovider. Mocht er iets mislopen tijdens het verwerken van je betaling, bestel dan alsjeblieft niet opnieuw maar contacteer ons op info@herculeanalliance.com.","error.404.basket":"Dit winkelmandje bestaat niet of is vervallen","coolest-vote.label.cheer":"Cheer","user.label.upload":"Medewerkers opladen","teamedit.error.alreadyinvited":"teamedit.error.alreadyinvited","edit-event.label.quantity":"Aantal","action.question.duration":"Duur","checkout.label.vouchercode":"Code kortingsbon","wellbeing.label.companytaget":"Bedrijfsdoelstelling","teamoverview.label.myteams":"Mijn teams","checkout.label.company":"Bedrijf","profile.label.firstname":"Voornaam","donations.title":"Donaties","profile.label.male":"Mannelijk","create-event.label.timezone":"Tijdszone","cakeoffresults":"Resultaten","uploaded by":"Geüpload door","teamedit.tab.challenge":"Daag een team uit","survey.label.staleness":"Relevantie","orderoverview.label.article":"Artikel","feedback":"Feedback","engagement-results.label.noteneough":"","cookiebannermessage":"Wij gebruiken cookies voor het functioneren van onze website. Je kan hier meer over lezen in onze <a href=\"/Privacy_Policy_NL.pdf\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.","donation.label.city":"Stad","checkout.title":"Bestelling plaatsen","company-edit.label.joker":"Joker","checkout.message.reservation":"Hartelijk bedankt voor je reservatie! Een van onze teamleden komt gauw bij je terug. Heb je nu al enkele vragen? Contacteer dan gerust info@herculean.coop.","create-event.label.streetnumber":"Nummer","profile.label.facebook":"Facebook","company-edit.label.video":"Video (YouTube link)","project.label.schedule":"Planning","teamedit.label.player":"Speler","branding.label.media":"Video (Max 128 MB)","catalog.label.basket":"Winkelmand","profile.label.zipcode":"Postcode","personal-dashboard.label.dimesions-lastweek":"Balansverhouding laatste 7 dagen","coolest-vote.label.optindirectmarkting":"Ik wil op de hoogte gehouden worden door Herculean","profile.label.changepicture":"Verander foto","checkout-coin.label.currentbalance":"Huidig Saldo","error.vote.invalid":"Deze link is niet meer geldig","checkout.label.backtosummary":"Terug naar samenvatting","steps":"Stappen","dna.playerwhoanswered":"# deelnemende spelers","edit-event.label.orders":"Bestellingen","label.donation.paymentinfo":"We staan klaar om je donatie online te ontvangen. Klik daarvoor op de knop hieronder.","donation.label.state":"Provincie","create-event.label.time":"Uur","team-edit.hint.joker":"Als het je om de punten te doen is, is de joker misschien nog wel het belangrijkst van al. Je krijgt immers extra punten als je die challenge uiteindelijk wint! Let wel: je kunt je joker pas selecteren wanneer alle uitdagingen aangekondigd zijn.","branding.label.uploadedvideosteams":"teams hebben een video geüpload","supplier-overview.label.eventtime":"Event uur","error.company.noaccess":"U heeft niet de nodige rechten voor deze actie","teamedit.label.invites":"Uitgenodigde spelers","hes_tools_search":"Ik kan gemakkelijk digital zoeken naar informatie die ik nodig heb om mijn job goed te doen.","edit-event.label.addsupplier":"Voeg leverancier toe","company-edit.label.about":"Algemeen","edit-team.label.upload":"Upload team picture en pak punten","company-edit.label.name":"Bedrijfsnaam","create-event.title":"Titel","checkout.label.tos":"Door je bestelling te bevestigen, ga je akkoord met onze terms & conditions. Lees ze <a href=\"https://herculeanprod.blob.core.windows.net/site/Downloads/BE/GeneralTnC.pdf\" target=\"blank_\">hier</a> aandachtig.","scores.label.extrascore":"Extra","edit-event.label.general":"Algemeen","innovation.label.ideas":"Ideeën ","label.donation.paynow":"Betaal online","checkout.label.invoiceaddress":"Facturatie adres","team-edit.label.jokernotavailable":"Er zijn nog geen jokers beschikbaar!","edit.team.label.charitywebsite":"Zet hieronder de link naar de specifieke Think Pink pagina van de actie die je wilt steunen","checkout.label.thankyou":"Dank u","catalog.message.viewingforevent":"U ziet producten voor ","donation.label.country":"Land","users.label.createfield":"Aanmaken","company-edit.label.csr":"Cultuur","nofileselected":"Geen bestand geselecteerd","company-edit.label.confirm":"Bevestig","project.label.moreteams":"Alle teams","hes_tools_anyplace":"Ik kan makkelijk van eender waar efficiënt werken, dankzij technologie.","teamoverview.title":"Team overzicht","teamedit.label.email":"e-mail adres","addtocart":"In winkelmandje","checkout.label.backtoaddress":"Terug naar adres","register.label.accepttos":"Ik aanvaard de privacy policy","wellbeing.message.notarget":"Stel het bedrijfsdoel in en kijk hoe je elke dag dichter bij je doel komt!","label.login":"Aanmelden","supplier-overview.label.gotocompany":"Ga naar bedrijf","teamedit.title":"Team wijzigen","company.label.sdghelpttext":"Meer weten over de Sustainable Development Goals (SDG’s)? Lees er <a href=\"https://www.sdgs.be/nl/sdgs\" style=\"text-decoration:underline\"> hier</a> alles over.","company-edit.label.song":"Song","users.label.upload":"Opladen","team.label.claimnow":"Je kan kapitein worden van dit team, Nadat je kapitein bent kan je dit team bewerken en anderen uitnodigen om je team te verstereken.","error.404.partner":"Deze gebruiker bestaat niet","earned points":"Punten","checkout.label.step2":"Stap 2","team.label.number":"Nummer","hes_tools_efficient":"Dankzij de toestellen waarmee ik werk (vb pc, smartphone…) kan ik mijn werk efficiënt uitvoeren.","users.label.save":"Opslaan","passwordreset.title":"Wachtwoord wijzigen","invite.label.viewteam":"Ga naar team","checkout.label.free":"Gratis","supplier-overview.label.eventinfo":"Event informatie","companyinvite.label.register":"Registreer als nieuwe gebruiker","supplier-overview.label.event":"Event","company-edit.message.invalidemails":"De volgende email adressen kunnen niet worden ingesteld: ","edit-team.label.newemployee":"Medewerker toevoegen","error.404.company":"We kunnen je bedrijf niet vinden!","edit-team.title.addplayer":"Spelers en kapiteins toevoegen\n","edit-event.label.saved":"Uw veranderingen zijn opgeslagen","trend":"Trend","event_summary_survey":"Sessie evaluatie","t_shirt_size_l":"Groot (L)","surveys.label.back":"Vorige","profile.tab.contactinfo":"Contactinfo","confirm-vote.title":"Stem bevestigen","profile.label.linkedin":"Linkedin","wellbeing.label.companystats":"Bedrijfsstatistieken","profile.label.overallcondition":"Algemene conditie","label.profile.lastsynchronized":"Laatst gesynchroniseerd op","added_value_of_session":"Deze sessie was heel leerrijk","company-edit.label.people":"Medewerkers","athlete.label.rivals":"Rivalen","edit-event.label.uploadimage":"Foto opladen","company-edit.label.uploademployees":"Upload medewerkers van Excel","team.label.voteforthisteam":"Je kan nu stemmen voor dit team","company.label.sdg":"We ondersteunen  de Sustainable Development Goals van de Verenigde Naties","title.processlogin":"Aanmelden","address.label.country":"Land","personal-dashboard.label.dimesions-overall":"Globale balansverhouding","edit-event.hint.productbutton":"Manage products","survey.label.max":"maximum ","create-event.label.create":"Maak aan","address.label.save":"Opslaan","t_shirt_size":"T-shirt maat","action.label.duration":"Duur","profile.label.mbti":"MBTI","catalog.label.free":"Gratis","editteam.label.removeplayer":"Verwijder speler","project.label.date":"Datum","company-edit.label.uploadbanner":"Banner opladen (1100x300px)","processlogin.label.noacount":"Ik heb nog geen account.","checkout.label.selectpaymentoption":"Selecteer hieronder betalingsmethode","action.label.minutes":"Minuten","donation.label.firstname":"Voornaam","team-edit.hint.addplayers":"Meedoen aan een teamcompetitie zonder spelers? Dat wordt een aartsmoeilijke opdracht! Vraag je kapitein of contactpersoon om jou en je andere teamleden gauw toe te voegen. Zo mis je geen cruciale punten!","scores.label.labourscore":"Uitdagingen","company-edit.label.teamcompleteratio":"% Compleet","company-edit.label.addsdg":"Voeg een sdg toe","company-edit.label.slogan":"Leuze","edit-team.message.addcharity":"Goed doel toevoegen","teamedit.label.slogan":"Slogan // Hint: Nee, \"There is no I in team\" is niet origineel!","checkout.label.personalorcompanyorder":"Wilt u bestellen als bedrijf of als particulier?","address.label.city":"Stad","companyinvite.label.login":"Ik heb al een account","supplier-overview.label.posttitle":"Titel","checkout.label.backtopaymentmethod":"Terug naar betalingsmogelijkheid","scores.label.rank":"Plaats","target":"Target","checkout.label.orderef":"Order referentie","create-event.label.event":"Evenement","catalog.label.noitemsinbasket":"Geen bestellingen","profile.label.save":"Bewaar","error.422.emilnotunique":"Dit email adres bestaat al.","checkout.label.step1description":"Overzicht winkelmand","teamedit.label.image":"Teamfoto","survey.label.no":"Nee","team.label.challengedby":"Uitgedaagd door","teams.title":"Dit zijn onze teams","action.label.balance":"Balans","create-event.label.name":"Naam Event","coolest-vote.title":"Stem voor dit team zodat ze misschien de \"coolest team\" award winnen.","modal.close":"Sluiten","engagementindex.title":"Herculean Engagement Index","address.label.street":"Straat","action.label.1-hour":"1 uur","create-event.label.endtime":"Einduur","action.label.save":"Bewaar","processlogin.label.accountwithpassword":"Ik heb al een bestaand account en weet mijn wachtwoord.","users.label.addfield":"Nieuw veld","company-edit.label.createlink":"Maak link aan","company.label.noevent":"Geen event","team.label.from":"Van","create-event.label.location":"Plaats","users.label.employeescsv":"CSV bestand (firstname,lastname,email) zijn verplicht","action.error.isempty":"action.error.isempty","hes_tools_versions":"De software op mijn toestellen is steeds up to date met de laatste versie","label.donation.payment":"Maak je donatie online over","csr.label.media":"Video of foto (Max size video: 128 MB)","action.label.share":"Deel","food_pref":"Voedselvoorkeur","labour.label.stats":"Labour info","companyinvite.label.youareinvited":"nodigt u uit op haar engagement platform","login.action.back":"Terug","event.label.upcoming":"Aankomende edities","action.error.duration":"action.error.duration","error.vote.alreadyvoted":"Je hebt al gestemd","register.label.email":"Email","company-edit.label.captain":"Kapitein","action.question.values":"Waarde","address.label.street2":"Straat 2","label.delete":"Verwijder","users.label.reupload":"Andere CSV kiezen","checkout.label.selectedpaymentmethod":"Selecteer betalingsmethode","edit-event.label.article":"Bestelling","wellbeing.label.changetarget":"Wijzig doel","teamedit.tab.general":"Algemene Info","create-event.label.street":"Straat","team.label.score":"Score","edit-team.label.code":"HUB QR-Code","orderoverview.label.total":"Totaal","coolest-vote.label.vote":"Stem","athlete.label.myteams":"Mijn teams","food_pref_halal":"Halal","edit-team.label.search":"Zoeken","events.label.create":"Nieuw event","session_other_comments":"Heeft u eventuele andere opmerkingen?","team target":"Team target","engagement-results.label.contactus":"Hier vindt u een overzicht met de belangrijkste tendensen uit uw groep. Momenteel werden nog te weinig antwoorden gegeven om deze tendensen weer te geven.  <br>\nWilt u graag een uitgewerkt beeld van het engagement binnen uw organisatie, met uitgediepte inzichten per antwoord? Ons team zet dit op voor u, voor slechts 500 euro. Contacteer ons voor meer info op info@herculeanalliance.com.","error.404.token":"error.404.token","register.error.accepttos":"Je moet akkoord gaan met onze gebruiksovereenkomst.","team":"Team","edit-event.label.preview":"Bekijk event","register.title":"Registratie","team.label.edit":"Bewerk je Team","label.profile.takesafewdays":"Je data is alvast goed ontvangen maar we hebben nog niet genoeg, kom terug in een paar dagen.","processlogin.label.nopassword":"Ik heb een bestaand account, maar weet enkel het email adres.","engagementindex.button.dothetest":"Start","company.label.rivals":"Rivalen","company-edit.label.teamname":"Teamnaam","csr.label.uploadedactionsuser":"spelers hebben een actie geüpload","checkout.label.retry":"Probeer opnieuw","supplier-overview.label.details":"Details","edit-team.label.challengedby":"Uitgedaagd door","edit-event.title.confirmdelete":"Bent u zeker?","edit-team.action.createemployee":"Aanmaken","edit-team.label.addcharity":"Goed doel toevoegen","company-edit.title":"Bewerk je bedrijf","exportdata.message.info":"Je export zal worden verstuurd via email. ","dna.answeredsurvey":"medewerkers geantwoord","project.label.time":"Tijd","edit-team.label.charityreason":"Waarom wil je Think Pink steunen?","checkout.label.orderconfirmed":"Bijna klaar!","label.profile.recentactivity":"Recente activiteit","percentcomplete":"% voldaan","feedback_negative_steps":"Je hebt je doel niet gehaald. Probeer morgen nog eens!","edit-team.label.challengeteam":"Uitdagen","edit-team.label.noteamschallengedyou":"Nog niemand heeft je team uitgedaagd. Laat je vooral uitdagen want dat getuigt van veel vertrouwen.","csr.label.sdg":"Selecteer een SDG","project.label.announcements":"Aankondigingen","teamedit.label.bio":"Bio // Hint: Je wil de andere teams vooraf toch wel de daver of het lijf jagen zeker?","survey.label.agree":"Helemaal mee eens","users.label.fields":"Extra velden","label.catalog.available":"Opgelet: er zijn nog maar {0} plaatsen beschikbaar!","passwordreset.label.reset":"Wijzig wachtwoord","athlete.label.nobio":"Geen bio","register.label.password":"Wachtwoord","error.invite.notfound":"Deze uitnodiging is niet geldig","donation.label.postalcode":"Postcode","team.label.name":"Team naam","payment-complete.label.canclose":"Zodra je betaling correct verwerkt is, ontvang je een automatische bevestiging via email. Niet dat je hier hoeft blijven wachten: voel je vrij om deze pagina nu al te verlaten. ","invite.label.accept":"Meedoen in dit team","donate.now":"Doneer hier","checkout.label.personal":"Particulier","teamedit.label.joker":"Selecteer jullie Joker en maak kans om veel extra punten te verdienen op de dag zelf","profile.label.website":"Website","edit-team.label.challenged":"Uitgedaagd","company-edit.label.invitelink":"Deel de onderstaande link met je werknemers:","checkout.message.noaddresses":"Je hebt nog geen adres","edit-team.title.employees":"Collega's die nog niet in een team zitten","label.surveys.link":"Koppel antwoorden","company.label.edit":"Bewerken","company.label.recentevent":"Recent event","error.invalidemail":"error.invalidemail","customfield.name":"Veldnaam","company-edit.message.deleteemployee":"Als u deze werkenmer verwijderd, wordt zijn account losgekoppeld van het bedrijf. De werknemer zijn account wordt niet verwijderd.","edit-event.label.productfromtime":"Product beschikbaar vanaf (uur):","error.voucher.notfound":"Deze voucher is niet geldig","csr.title.create":"Nieuwe actie aanmaken","profile.label.personal":"Persoonlijk","profile.label.state":"Provincie","checkout.label.step3":"Stap 3","register":"Inschrijven","edit-team.label.name":"Voornaam","project.label.description":"Omschrijving","company.label.halloffame":"Hall of fame","companyinvite.label.linkaccount":"Gebruik mijn huidig account om aan het bedrijf te linken","action.label.createplaceholder":"Maak aan","company-edit.label.website":"Website","payment-complete.label.done":"Betaling gelukt!","profile.label.email":"Email","team.label.sponsor":"Powered by","personal-dashboard.title":"Persoonlijk dashboard","edit-event.title":"edit-event.title","edit-event.error.no-tax":"Je moet een btw percentage opgeven","checkout.label.grandtotal":"Totaal","event.label.passed":"Voorbije edities","supplier-overview.label.participants":"Deelnemers","surveys.label.sharelink":"Kopieer & deel de volgende link","catalog.label.grandtotal":"Totaal","edit-event.label.product":"Product","create-event.label.cancel":"Annuleer","register.label.lastname":"Achternaam","login.action.authenticate":"Login","users.message.somefieldsarenotmapped":"Sommige extra velden kunnen niet worden gevonden, indien je deze data wilt importeren moet je de extra velden eerst aanmaken.","surveys.label.export":"Exporteer data","team.label.joke":"team.label.joke","confirm-vote.label.success":"Je stem is succesvol geregistreerd","error.voucher.alreadyused":"Deze voucher is niet geldig","expectation_of_event":"Mijn verwachtingen werden vervuld","votes":"Stemmen","edit-event.label.buyer":"Besteller","edit-team.label.editcharity":"Bewerk","checkout-coin.label.checkout":"Afronden","donation.label.newdonation":"Donatie","payment-complete.message.inprogress":"Zodra je betaling correct verwerkt is, ontvang je een automatische bevestiging via email. Als je zeker bent dat je betaling gelukt is, kan je deze pagina gerust verlaten. Twijfel je over de betaalstatus? Bestel dan niet opnieuw maar contacteer ons op info@herculean.coop.","team.label.totalscore":"Totaalscore","company-edit.label.backtocompany":"Terug naar bedrijfspagina","login.title":"Login","error.passwordlength":"error.passwordlength","team.label.schedule":"Planning","donation.label.comment":"Reden van donatie","users.title":"Gebruikersbeheer","checkout-coin.label.newbalance":"Nieuw Saldo","company-edit.label.cancel":"Cancel","label.confirmdelete":"Bent u zeker dat u het volgende wilt verwijderen:  ","users.label.continue":"Volgende","scoreboard.noscore":"Nog geen punten!","checkout.label.step3description":"Betaling","edit-event.label.payedamount":"Betaald","error.required":"Dit veld is verplicht","label.scoreboard.reason":"Verdiend op","checkout.label.step1":"Stap 1","create-event.label.loctionembed":"Locatie embed code","company-edit.label.downloadtemplate":"Download Excel template","team.label.woman":"Lady punten","label.scoreboard.rank":"Rank","member of":"speler van","food_pref_vegetarian":"Vegetariër","teamedit.label.send":"Verstuur uitnodiging","login.label.resetmailsend":"Er werd een email met verdere instructies verstuurd.","company-edit.label.teams":"Teams","edit-team.label.charity":"Steun Think Pink","action.question.linktoevent":"Event","donation.label.submit":"Doneer","team.label.total":"Totaal","payment-complete.label.inprogress":"Betaling wordt verwerkt","error.required.image":"error.required.image","project.label.teams":"Teams","edit-team.label.codeinstructions":"Om te starten installeer je de 'Moove team' app van de app store. Als de app geïnstalleerd is druk je op login en vervolgens login met qr code.","checkout.label.voucher":"Kortingsbon","create-event.label.uploadimage":"Foto opladen","edit-event.error.noprice":"Je moet een prijs opgeven","profile.label.instagram":"Instagram","rules":"Rules","supplier-overview.label.about":"About","checkout.label.select-address":"Selecteer","action.label.quicklinks":"Snelkoppeling","company-edit.message.dontforgettosave":"Je wijzigingen zijn nog niet opgeslagen!","dna.totalplayers":"# Spelers","edit-team.label.email":"Email","edit-event.label.editproduct":"Pas produkt aan","company-edit.label.primarycolor":"Hoofdkleur","create-event.label.image":"Afbeelding","t_shirt_size_xl":"Extra groot (XL)","engagement-results.label.count":"Aantal antwoorden in groep:","error.invalidsize":"error.invalidsize","edit-event.label.selectsupplier":"Selecteer leverancier","orderoverview.label.grandtotal":"Totaal","t_shirt_size_xs":"Extra klein (XS)","edit-event.label.mysuppliers":"Mijn leveranciers","checkout.label.selectaddress":"Selecteer adres","create-event.label.selectimage":"Kies afbeelding","company-edit.label.selectsdg":"Selecteer een SDG","checkout.label.newaddress":"Voeg een adres toe","branding.label.videoswithcomments":"Videos met comments","action.label.30-minutes":"30 minuten","label.profile":"Mijn profiel","wellbeing.nodevice":"Je hebt nog geen stappenteller verbonden!","hes_tools_video":"Videoconferencing verhoogt mijn productiviteit","action.label.objective":"Objectief","checkout.label.totalvat":"BTW","profile.tab.generalinfo":"Algemeen","edit-event.message.confirmdeleteproduc":"edit-event.message.confirmdeleteproduc","company-edit.label.confirmdelete":"Bevistig verwijderen","passwordreset.label.password":"Nieuw wachtwoord","checkout.label.voucherapplied":"Coupon is geactiveerd","action.label.10-minutes":"10 minuten","orderoverview.label.event":"Evenement","survey.label.finish":"Afronden","csr.label.sdglocked":"Jouw bedrijf werkt niet op deze SDG.","team.label.until":"Tot","create-event.label.closingdate":"Closing datum","edit-team.label.noinvitespending":"Geen lopende uitnodigingen","model.save":"Opslaan","users.message.requiredfieldmissing":"Een of meerdere verplichte velden zijn niet aanwezig","create-event.label.schedule":"Planning","no device":"Geen stappenteller","company-edit.message.novalues":"These are our core values. They are the fundamental beliefs upon which our business and behavior are based. They are the guiding principles that our business uses to manage internal affairs as well as our relationship with customers.","register.label.optindirectmarketing":"Ik wil Herculean emails ontvangen","edit-event.message.nosuppliers":"Er zijn geen leveranciers toegevoegd.","team.label.challenged":"Uitgedaagd","mailsubjectcaptainazmonica":"You've been promoted to captain!","register.action.register":"Registreer","action.label.image":"Media","edit-event.label.message":"Bericht","action.question.sdg":"SDG","edit-event.message.confirmdelete":"Bent u zeker?","orderoverview.title":"Order overzicht","edit-event.message.noorders":"Er zijn nog geen bestellingen","team-edit.label.song":"Teamsong","payment-complete.message.done":"We hebben jouw betaling goed ontvangen. Mocht je al enkele vragen hebben, mag je die gerust stellen aan info@herculeanalliance.com. ","checkout.label.grandtotalnovat":"Totaal (excl. BTW)","project.label.going":"Deelnemers","catalog.label.selectotherevent":"Selecteer ander event","scores.label.teamname":"Team naam","survey.label.yes":"Ja","profile.label.twitter":"Twitter","teamedit.label.captain":"Kapitein","challenge":"Challenge","users.label.delimiter":"Delimiter (Scheidingsteken tussen de kolommen)","comment":"comment","edit-event.hint.producttitle":"Laatste stap: voeg een product toe","engagementindex.label.dothetest":"De engagement test nog niet ingevuld? Test uw engagement hier en ontvang de whitepaper. Op het einde van de test kan u het anoniem delen met uw collega's.","company-edit.message.teamreadiness":"Hier kan je de status van je teams bekijken","checkout.label.yourorder":"Je bestelling:","processlogin.label.validate":"Valideer email","editteam.label.promoteplayer":"Promoveer naar kapitein","edit-event.label.products":"Producten","checkout.label.choosepaypaloption":"Selecteer een paypal betaalmethode","checkout.label.nofee":"Geen kost","project.label.edit":"Bewerken","team-edit.hint.song":"Guilty pleasures, oude klassiekers of rasechte war chants: ze zijn ideaal als teamsong. Al stellen wij geen vereisten: zolang jullie teamsong op YouTube staat, kun je hem selecteren. ","orderoverview.label.quantity":"Aantal","donation.label.vatnumber":"BTW - Nummer","error.login.noworksfor":"U hebt geen toegang omdat uw account niet gekend is bij één van onze klanten. Neem contact op met uw interne contactpersoon. ","catalog.message.addedtobasket":"Toegevoegd aan winkelmand","confirm-vote.label.gototeam":"Naar team","login.link.noaccountyet":"Nog geen account? Creëer hem hier.","customfield.fieldtype":"Veld type","company-edit.label.purpose":"Purpose","survey.label.start":"Start","checkout.label.summary":"Overzicht","supplier-overview.label.search":"Zoek","processlogin.label.mailsent":"Er werd een mail verstuurd. Volg de instructies verder op.","checkout.label.login":"Inloggen","supplier-overview.label.eventdate":"Datum","innovation.label.targetparticipants":"Gewenst aantal deelnemers","teamedit.tab.players":"Spelers","submit":"verzenden","error.400.invalidpassword":"Uw email of wachtwoord is incorrect","action.label.other":"Andere","company-edit.label.values":"Onze waarden","teamoverview.label.otherteams":"Teams die je kan beheren","payment-complete.label.orderoverview":"De details bekijken van waar je net voor betaalde? Daarvoor ga je naar jouw persoonlijk besteloverzicht.","login.action.resetpassword":"Reset paswoord","company-edit.label.sdgreason":"Hoe werkt jouw bedrijf aan deze SDG?","team-edit.hint.teamcomplete":"Proficiat: jullie teamprofiel is helemaal in orde! ","dna.averagevstotal":"average answered","profile.label.sportperweek":"Actief per week","profile.label.lastname":"Achternaam","donation.label.isanonyous":"Ik wil niet dat mijn donatie zichtbaar is op de website","exportdata.label.paynow":"Ga naar betalen","company-edit.label.valuename":"Waarde","profile.message.nocustomfields":"Er zijn geen specifieke velden voor jouw bedrijf.","checkout.label.backtostore":"Terug naar winkel","processlogin.label.selectoption":"Selecteer een van de volgende opties","edit-event.hint.productdescription":"Wil je voor jouw event bepaalde voorkeuren weten, bv. wie blijft er eten, wie wil een t-shirt dan kan je die items toevoegen als producten zodat deelnemers die kunnen bestellen. Een stuk makkelijker dan een Excel bijhouden.","hes_tools_tasks":"Onze dagelijkse taken zijn gekoppeld aan onze doelstellingen en kunnen online opgevolgd worden.","edit-event.label.addnewproduct":"Voeg product toe","error.422.formatnotsupported":"Dit formaat wordt niet ondersteund","catalog.message.itemsinbasket":"Je hebt nog producten in je winkelmandje","team.label.players":"Spelers","company-edit.label.addvalue":"Voeg een waarde toe","login.label.password":"Wachtwoord","donation.label.iscompany":"Doneer als bedrijf","create-event.label.city":"Stad","company-edit.label.sdgs":"SDG's die we ondersteunen","profile.label.female":"Vrouwelijk","edit.team.label.selectsdg":"In welk doel van de Verendigde Naties (SDG) past deze actie volgens jou?","companyinvite.title":"Je bent uitgenodigd","action.label.5-minutes":"5 minuten","profile.label.linkdevices":"Koppel hier uw wearable of smartphone","payment-complete.title":"Betalingsstatus","survey.label.completeness":"Volledigheid","checkout.label.apply":"Toepassen","checkout.label.alreadyanaccount":"Heeft u al een account?","edit-team.label.noteamschallenged":"Je hebt nog geen ander team uitgedaagd. Doe het zeker, want je kan er dikke punten mee verdienen!","profile.label.survey":"Doe de engagement survey","modal.save":"Opslaan","donation.label.streetnumber":"Huisnummer","edit-event.label.productuntildate":"Product beschikbaar tot (datum):","company.label.video":"Onze bedrijfsvideo:","label.scoreboard.points":"Punten","herculixdollarcurrency":"Herculix Dollars","company.label.purpose":"De purpose van onze organisatie is","team.label.labour":"Challenge","register.label.passwordrepeat":"Herhaal paswoord","supplier-overview.label.notify":"Verwittig","catalog.title":"Shop","teamedit.label.name":"Teamnaam // Hint: \"The A-Team\" hebben we al 3000 keer gezien, het mag origineel zijn!","company-edit.label.noevents":"Nog geen teams","of":"van","labour.label.others":"Andere labours","donation.label.accepttos":"Ik aanvaard de privacy policy","action.label.personaldashboard":"Persoonlijk Dashboard"}